Pilot Terms
Last updated: October 23, 2026
These Pilot Terms (the "Terms") govern the pilot service offered by Ozhaca LLC, a Wyoming limited liability company ("Ozhaca"), to the business that orders it (the "Client"). By accepting these Terms on the order page and paying the Fee, the Client agrees to them. The person accepting these Terms confirms that they have the authority to bind the Client.
1. Definitions
- 1.1"Pilot" means the service described in Section 2.
- 1.2"Product" means the single product of the Client identified on the order page.
- 1.3"Product Page" means the page of the Client's website for the Product, as provided by the Client on the order page.
- 1.4"Client Materials" means the Product Page and any three-dimensional models, CAD files, photographs, dimensions, drawings, price lists, rules, files, access or other information that the Client provides.
- 1.5"Fee" means the price of the Pilot shown on the order page at the time of payment, currently $3,000.
- 1.6"Business Day" means Monday through Friday, excluding public holidays in the United States.
- 1.7"Delivery Date" has the meaning given in Section 4.1.
- 1.8"Handover Call" means the video call at which Ozhaca presents the Pilot to the Client.
- 1.9"Pilot Period" means the thirty (30) days that follow the Handover Call.
- 1.10"Project" means a full product configurator that Ozhaca and the Client agree on in a separate written agreement.
- 1.11"End Customer" means any person who uses the Pilot on the Client's website or online shop.
2. The Pilot
- 2.1For the Product only, Ozhaca builds: (a) a three-dimensional model of the Product, made by Ozhaca from the Client Materials; (b) a web configurator that offers the options and variants of the Product shown on the Product Page or in the Client Materials; (c) a price that updates with the End Customer's choices, based on the prices on the Product Page or in the Client Materials; (d) an augmented reality view on supported mobile devices; (e) an order summary that sends the End Customer's choices, sizes and price to an email address that the Client names; and (f) an inline frame (iframe) that displays the Pilot, hosted by Ozhaca, on the Client's website and online shop.
- 2.2The Pilot covers one Product. Additional products, product families, integrations with the Client's systems, analytics, and any other work are outside the Pilot and may form part of a Project.
- 2.3Ozhaca decides the design, the presentation and the technical means of the Pilot.
- 2.4The Pilot includes the corrections needed for it to match the Client Materials. Other changes requested by the Client are outside the Pilot.
3. Fee and Payment
- 3.1The Fee is payable in full, in United States dollars, in advance, through Ozhaca's third-party payment processor. Ozhaca does not receive or store full payment card numbers.
- 3.2The Fee does not include taxes, duties or bank charges. The Client is responsible for any taxes, duties and charges that apply to the Client. If the Client is required by law to withhold any amount from the Fee, the Client shall pay such additional amount as ensures that Ozhaca receives the full Fee.
- 3.3Ozhaca issues an invoice for the Fee to the Client.
4. Timeline and Client Materials
- 4.1Ozhaca shall make the Pilot ready for the Handover Call within two (2) Business Days after receipt of the Fee (the "Delivery Date").
- 4.2Ozhaca may request additional Client Materials, including three-dimensional models or CAD files of the Product, photographs, dimensions, technical drawings, price lists, or rules for combining options, where the Product Page does not show what Ozhaca needs to build the Pilot, and may ask the Client questions to agree on the technical details of the Product. Ozhaca makes such requests and questions in writing to the email address the Client provides on the order page.
- 4.3The Client shall provide Client Materials that are accurate and complete, and that the Client has the right to provide and to have Ozhaca use under these Terms.
5. Review of the Product
- Within one (1) Business Day after receipt of the Fee, Ozhaca reviews the Product Page. If Ozhaca determines, in its sole discretion, that the Product cannot be built within the scope of the Pilot, Ozhaca shall notify the Client within that Business Day, and the Pilot shall end with a full refund of the Fee under Section 6.
6. Refunds
- 6.1The Client is entitled to a full refund of the Fee if (a) Ozhaca ends the Pilot under Section 5, or (b) the Pilot is not ready for the Handover Call by the Delivery Date.
- 6.2Except as stated in Section 6.1, the Fee is non-refundable, including where the Client decides not to enter into a Project.
- 6.3Ozhaca makes refunds to the original payment method within ten (10) Business Days after the refund is due. To claim a refund under Section 6.1(b), the Client writes to hello@ozhaca.com.
7. Handover Call and Delivery
- 7.1Ozhaca and the Client schedule the Handover Call by email for the Delivery Date or a later Business Day.
- 7.2Ozhaca delivers the Pilot by presenting it at the Handover Call and providing its link and iframe.
- 7.3If the Client does not attend the scheduled Handover Call and does not reschedule it within five (5) Business Days, the Pilot is delivered when Ozhaca sends its link and iframe to the Client's email address, and the Pilot Period begins on that day.
8. Pilot Period
- 8.1Ozhaca hosts the Pilot during the Pilot Period.
- 8.2At the end of the Pilot Period, Ozhaca may take the Pilot offline unless Ozhaca and the Client have entered into a Project.
- 8.3Ozhaca aims to keep the Pilot available at all times but does not guarantee uninterrupted availability.
9. Credit toward a Project
- 9.1If the Client enters into a Project within thirty (30) days after the Handover Call, the full Fee is credited against the price of the Project.
- 9.2The credit has no cash value, cannot be transferred, and applies to one Project only.
10. Intellectual Property
- 10.1Ozhaca owns and retains all rights in the Pilot, including its source code, three-dimensional models, configurator, software, designs and documentation, and in any improvements to them, whether or not they were made from Client Materials. No source code or model files are delivered under these Terms.
- 10.2Subject to payment of the Fee, Ozhaca grants the Client a limited, non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable licence to display the Pilot on the Client's websites and online shops during the Pilot Period.
- 10.3The Client retains all rights in its trademarks, product information and Client Materials, and grants Ozhaca a non-exclusive licence to use the Client Materials to build, host and present the Pilot.
- 10.4The Client shall not copy, extract, reverse engineer or modify the Pilot, its models or its code.
- 10.5Ozhaca may name the Client or show the Pilot in its portfolio only with the Client's prior written consent.
11. Client Responsibilities and End Customers
- 11.1The Client is responsible for the prices, product information and offers that the Pilot shows, to the extent they come from the Client Materials.
- 11.2Any quote, order or sale between the Client and an End Customer is solely between them. Ozhaca is not a party to it and does not process End Customer payments under these Terms.
- 11.3The Client is responsible for its use of the End Customer information it receives through order summaries, in accordance with applicable law. Ozhaca processes such information on the Client's behalf only to send the order summaries.
12. Warranties and Disclaimer
- 12.1Ozhaca shall perform the Pilot with reasonable skill and care.
- 12.2Except as stated in these Terms, the Pilot is provided "as is". Ozhaca does not warrant that the Pilot will produce any sales, orders or other results, and, to the extent permitted by law, disclaims all implied warranties, including warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
13. Limitation of Liability
- 13.1Ozhaca's total liability arising out of or relating to the Pilot shall not exceed the Fee paid.
- 13.2Ozhaca shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, business or data.
14. Confidentiality
- Each party shall keep confidential the non-public information of the other party received in connection with the Pilot, and shall use it only for the Pilot and any Project.
15. Personal Data
- Ozhaca handles personal data as described in its Privacy Notice at /privacy/.
16. General
- 16.1These Terms are governed by the laws of the State of Wyoming, without regard to its conflict of laws rules. The state and federal courts located in Wyoming have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of or relating to these Terms.
- 16.2These Terms, together with the details on the order page, are the entire agreement between the parties about the Pilot and supersede any prior communication about it. A Project is governed by its own agreement.
- 16.3Ozhaca may update these Terms. The version that the Client accepted when paying the Fee applies to that Pilot.
- 16.4Neither party may assign these Terms without the other party's written consent, except that Ozhaca may assign them to an affiliate or to a successor of its business.
- 16.5Neither party is liable for a delay caused by events beyond its reasonable control, except that the Client remains entitled to a refund under Section 6.1(b).
- 16.6Notices are given by email: to Ozhaca at hello@ozhaca.com, and to the Client at the email address on the order page.
- 16.7If any provision of these Terms is held unenforceable, the remaining provisions remain in effect.